FamilyHub API: use /api/health